西江月·世事一场大梦，人生几度秋凉作者：苏轼（宋）原文：【宋】苏轼《西江月·世事一场大梦，人生几度秋凉》世事一场大梦，人生几度秋凉，夜来风叶已鸣廊，看取眉头鬓上，酒贱常愁客少，月明多被云妨，中秋谁与共孤光,把盏凄然北望，翻译：世事如同一场虚幻的梦境，人生的时光转瞬即逝，犹如深秋时节的清凉夜晚，夜阑人静时，落叶纷……...
西江月·世事一场大梦，人生几度秋凉
作者：苏轼（宋）
原文：
【宋】苏轼《西江月·世事一场大梦，人生几度秋凉》 世事一场大梦，人生几度秋凉，夜来风叶已鸣廊，看取眉头鬓上。 酒贱常愁客少，月明多被云妨，中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。
翻译： 世事如同一场虚幻的梦境，人生的时光转瞬即逝，犹如深秋时节的清凉夜晚。 夜阑人静时，落叶纷飞声声作响，仿佛在诉说着岁月无情、时光易逝的道理，望着自己鬓角渐白的面容，不禁感慨万千。 面对着贫寒的美酒，我常常忧心宾客稀少；皎洁的月亮往往被乌云遮挡，令人难以赏玩，在中秋佳节这样的美好时刻，又有谁能与我共享这份孤独与清冷呢？只有独自举杯，泪眼朦胧地遥望北方的天空,心中充满了深深的思乡之情。
赏析： 这首词通过描绘秋天的景色和对人生短暂的感慨，表达了作者对人生无常、世事如梦的深刻感悟，苏轼在这首词中运用了丰富的意象，以自然界的景象映衬出人生的无奈和哀伤，通过“夜来风叶已鸣廊”这一句，苏轼将自然界中的声响转化为人间生活的象征，暗示时间流逝和生活变化的不可抗拒性。“月明多被云妨”则反映了作者对现实世界的不满和对理想生活的向往，通过月光被云遮挡的情景，表达了一种对光明被阻碍的失望和惆怅，整首词语言简洁明快，情感真挚动人,充分展现了苏轼豪放不羁而又深情细腻的艺术风格。
苏轼的这首《西江月·世事一场大梦，人生几度秋凉》以其深刻的哲理和丰富的情感内涵，成为千古流传的经典之作，它不仅体现了作者对人生无常和世事变迁的深刻体悟，也展示了他豪迈奔放的诗歌风格和深厚的人文关怀，这首词通过对秋天景色的描绘和对人生短暂的感慨，传达出一种超越时空界限的人生哲学思考，使得其影响深远,成为了后人学习和借鉴的重要文本。