6月27日望湖楼醉书前两句运用了比喻修辞手法，是为了突出疾雨急来急去的变换景色，表现西湖奇特的景色黑云翻墨未遮山 用了比喻的修辞手法，把黑云比作翻墨 意思黑色的云像打翻的黑墨水，还未来得及把山遮住 翻墨意思打翻的黑墨水，诗中形容乌云像打翻的黑墨水，乌黑一片，没有规则白雨。
乌云上涌，翻滚的乌云像泼洒的墨汁，却又在天边露出一段山峦，大雨激起的水花如白珠碎石，飞...
6月27日望湖楼醉书前两句运用了比喻修辞手法，是为了突出疾雨急来急去的变换景色，表现西湖奇特的景色黑云翻墨未遮山 用了比喻的修辞手法，把黑云比作翻墨 意思黑色的云像打翻的黑墨水，还未来得及把山遮住 翻墨意思打翻的黑墨水，诗中形容乌云像打翻的黑墨水，乌黑一片，没有规则白雨。
乌云上涌，翻滚的乌云像泼洒的墨汁，却又在天边露出一段山峦，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船诗中的“翻墨”形象地描绘了乌云的浓重和来势的迅猛，仿佛黑云翻滚，将要倾覆，却又在天边露出一段山峦，显示了乌云的厚重和广阔而“跳珠”则生动地刻画了雨点的急促和密集，如同断了线的珠子蹦跳着。
“黑云翻墨未遮山”的意思是乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦用现代语言来解释就是乌云翻滚如同打翻的墨汁，但还没有完全遮住远处的山峦这句诗出自苏轼的六月二十七日望湖楼醉书，描绘了夏日西湖上一场来去匆匆的暴雨前的景象。